El Último Beso (part. Tiago PZK) (tradução)

Original

TINI

Compositor: Tiago PZK / Richi Lopez / Duki / Mauricio Rengifo / TINI / Daniel Rondon / Andrés Torres / Elena Rose

Depois do último beijo
Você disse que tudo aconteceu sem querer
Eu quis mudar o destino
Mas foi tudo do jeito que tinha que ser

Talvez amanhã, se você me ligar
É possível que o desejo me faça enlouquecer
Você só me ama quando estamos na cama
Eu sou o cego que não quer te ver

E agora que você não tá aqui, eu escuto a multidão
Cantando as músicas que eu fiz pra você
Eu tô transformando o tempo que eu perdi em dinheiro

E agora que você não tá aqui, eu sou frio feito um iglu
Eu tô ligando pra todas as minas que eu não peguei
E tô botando pra quebrar com elas, do jeito que você fez com o meu coração

Porque nada é o mesmo
O tempo continuou
Mas eu fiquei seis meses pra trás
Eu te peço: Chega!

Sai da minha cabeça
Abre espaço pra outro alguém
Você não gosta de mim e não fala a verdade nem quando tá bêbado
Eu não durmo mais pra ver se você entra pela porta
E você não dorme mais porque fica me procurando em outras

Mas você não vai me achar
Pros outros, você saiu ganhando
Mas eu não quero nem te dar boa tarde
Isso não muda o que eu sinto
Eu peço a Deus que te guarde

Outra história que se encerra
Outra ferida que se abre
Eu tive que ser a cuzona
Porque você foi o covarde

E agora que você não tá aqui, eu escuto a multidão
Cantando as músicas que eu fiz pra você
Eu tô transformando o tempo que eu perdi em dinheiro

E agora que você não tá aqui, eu sou fria feito um iglu
Eu tô ligando pra todas os caras que eu não peguei
E tô botando pra quebrar com eles, do jeito que você fez com o meu coração

Pode me ignorar o quanto quiser, não me machuca
Você me viu com outra e os papeis se inverteram
Eu tô no rádio, nas festas, na TV
Você quer me esquecer, mas você sabe que não consegue

E agora você fica ligando quando tá sozinha
Eu não sei por que você chora pra mim
Você não me controla mais
Eu tenho um voo daqui a meia hora

Se as paredes falassem, elas contariam os segredos
Que não te deixam dormir à noite
Dizem que damos valor pras coisas quando perdemos
E agora você tá vendo que você precisa de mim pra viver

E agora que você não tá aqui, eu escuto a multidão
Cantando as músicas que eu fiz pra você
Eu tô transformando o tempo que eu perdi em dinheiro

E agora que você não tá aqui, eu sou frio feito um iglu
Eu tô ligando pra todas as minas que eu não peguei
E tô botando pra quebrar com elas, do jeito que você fez com o meu coração

Talvez um último beijo
Desses que nós dávamos, me faria bem
Quando parecia que tudo desmoronava e você me levantava

Talvez amanhã, se você me ligar
Exista bastante chance de que eu vá atender
Porque não tem fama, dinheiro, nem nada
Que preencha o vazio que você deixou