tinta 90 (tradução)

Original

TINI

Compositor: TINI / El Dandee / Andres Torres

Aquela vergonha que eu sentia por ser uma depressiva em segredo
Fingir que tá tudo bem o dia todo, dizer o que eu não sentia, ficar quieta
Nunca choveu por fora, mas tem uma tempestade por dentro
Depois pinta o cabelo com tinta 90
E o que mais me machucou foi que ninguém tenha percebido
Mesmo que tivessem percebido

Perdi a conta das noites em que chorei
Ninguém sabe do que não vê
Porque só nós duas ficamos aqui nessas noites
Tatuei a cicatriz em mim sem perceber
Hoje eu olho pra ela e sei que eu continuo aqui
E penso nas noites que passamos juntas

E que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ei
Pensar que tudo é um mistério
E perceber só quando já ficou sério
Quando você tem mais medo de você do que do próprio cemitério
Porque quanto maior o império
Mais dói o eco que vem de estar sozinha em cativeiro

E me tranquei
Dentro da minha própria pele
E fiquei
Nesse quarto de hotel
E me queimei
Olhando o fogo e a fumaça que não me deixam enxergar

Perdi a conta das noites em que chorei
Ninguém sabe do que não vê
Porque só nós duas ficamos aqui nessas noites
Tatuei a cicatriz em mim sem perceber
Hoje eu olho pra ela e sei que eu continuo aqui
E penso nas noites que passamos juntas

E que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
E que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nunca amanheceu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nunca amanhe—