HASTA QUE ME ENAMORO (part. Maria Becerra y XROSS) (tradução)

Original

TINI

Compositor: Maria Becerra / TINI / Andres Torres / El Dandee / Xross

(Ê, ô-ô-ô)
(Ê, ô-ô)

Eu não sei o que foi que aconteceu comigo (uh, uh-uh)
Hoje, a verdade está caindo em cima de mim
Inventei amores pra preencher esse vazio
Porque aqui dentro está escuro e frio

Meu sorriso desapareceu na beira do abismo
Tudo o que me faz vem, vai embora com a brisa
A depressão não avisa, me esqueci do som da minha risada
Minha saúde mental está agonizando

Fico bem até que me apaixonar-nar-nar-nar
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinho
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudo
Vou cometer um erro, você vai me largar

Mas eu volto e me apaixono-xono-xono-xono
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinho
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudo
Vou cometer um erro, você vai me largar

Amor, eu sem você
É como se eu estivesse vivendo, mas não é vida
É como se eu estivesse acordada e dormindo ao mesmo tempo
Revivendo as lembranças que não dá pra esquecer (vida desgraçada)

Te mando mensagem no seu aniversário: Amor, como vão as coisas?
Passando pela sua casa pra ver se você chegou
Vivi o pesadelo, te vi com a outra do seu lado
Eu querendo te matar e você já tinha me matado

E agora me resta
Sonhar com cada beijo da sua boca
Com frio toda noite, e você não me toca
Eu estava bem antes de você, e agora estou bem louca

Fico bem até que me apaixonar-nar-nar-nar
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinho
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudo
Vou cometer um erro, você vai me largar

Mas eu volto e me apaixono-xono-xono-xono
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinho
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudo
Vou cometer um erro, você vai me largar

Ah, ah-ah-ah-ah (não, não, não)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (não sei se o que eu sinto tem solução)
(Continuo esperando aquele raio de sol) TINI, TINI, TINI
(Vou cometer um erro, você vai me largar)